Một ngôi làng nhỏ ở phía Tây Lapland ngay trước biên giới Thụy Điển. Một viên cảnh sát đã nghỉ hưu, Lasse, nghe thấy tội hình sự Jaakko địa phương đã được thả ra khỏi nhà tù và đụng độ với con trai của Lasse là Erkki. Để ngăn chặn hai người làm hại nhau, Lasse ở giữa hai nhiệm vụ
Tháng 2 năm 1976. Phiến quân Somalia cướp xe buýt của một trường học chở 21 trẻ em Pháp và giáo viên ở thành phố Djibouti. Khi những kẻ khủng bố lái nó đến một vùng đất không có người ở biên giới giữa Somalia và lãnh thổ Pháp, Chính phủ Pháp đã phái một đội hình tinh nhuệ mới thành lập để giải cứu con tin
Dựa trên cuốn tiểu thuyết bất hủ của Jack London. Sự tò mò của một chú chó sói trung thành dẫn dắt nó vào cuộc phiêu lưu với những ông chủ khác nhau...