Jolin (Lam Tâm Mi) năm nay 16 tuổi nhưng lại trông như 36 tuổi. Cô xuyên không từ năm 2035 đến năm 2016 về tìm bố mẹ mình là Hoàng Kim Phát (Khưu Trạch), Nhan Như Ngọc (Quách Thư Dao). Nhưng với bố mẹ cô thì cô chỉ là người lạ quen thuộc. Sự xuất hiện của cô khiến cuộc hôn nhân của đôi tân nhân Kim Phát - Như Ngọc xảy ra nhiều điều chuyện dở khóc dở cười
xoay quanh cuộc đời và số phận của hai “đại ca” Trần Diệu Huy và Phương Đại Phương. Trần Diệu Huy là một đại ca trẻ tuổi vừa ra tù và muốn hoàn lương nhưng định mệnh cứ đẩy đưa anh vào những cuộc ân oán giang hồ và ở thế đối đầu với Phương Đại Phương.
Bộ phim Cạm bẫy tình thù là chuỗi phức hợp mối quan hệ đan xen nhiều tình cảm và oán thù giữa hai gia tộc lớn trên thị trường địa ốc: Hạ – Kiều. Trong khi tiểu thư Hạ Vãn Tình (Dương Mịch đóng) luôn trân trọng và muốn kết hôn cùng Mạc Lăng Thiên (Ngô Kiến Phi đóng)
Triệu Đình Huyên và Triệu Đình Vũ là cặp chị em song sinh bị chia cắt từ nhỏ, do ông nội tuổi đã cao, người chị lại mắc bệnh nặng, cô em gái Triệu Đình Vũ được tìm về nhà để gánh vác trách nhiệm bảo vệ gia đình, cứu vãn sự nghiệp của tập đoàn. Để bảo vệ sự nghiệp đang ngày càng sa sút của gia đình đồng thời đối mặt với dã tâm của Kinh Khánh Vũ, 2 chị em vốn dĩ xa lạ dần dần trở nên thân thiết, phối hợp cùng nhau để chống lại kẻ địch; Hơn nữa trong cuộc chiến đó, hai chị em luôn nhận được sự
cuộc sống của cô nàng ngốc nghếch nhưng chăm chỉ Lâm Lộc (Tống Y Nhân). Vì em trai bị bệnh nặng cần tiền chữa trị mà cô ký hợp đồng yêu đương với tên tổng tài bá đạo Thời Liễm Sâm (Nghiêm Vũ Hào).